Challenge me Happy #46 - Water

  Hello everybody! This is my entry for the Challenge #46  at Challenge me Happy, where the theme is WATER! Since the summer is almost here and the weather is getting warmer, I chose my layout to be ispired by the sea and the joy of playing with the waves! The girl in the photo is my favorite young cousin Marina, ( ..my personal scrapbooking model : p) whose name means "  from the sea", and I think that the camera really caught her at the right moment!!

Water layout

Lace , decorative branches, gears and pearls with looooots of gel medium an gesso

I painted the composition with my tattered angel mists using a brush and added some sand here end there. The sand was gathered from a nearby beach and painted blue with my acrylics.

I used aquarelle paper and water colours for the background and gave a try on the "salt technique" which I found HERE.

 I tried some mixed media techniques for the first time on this one ... I 'll try to improve myself though, I promise!

Thank you very very much for visiting!

Τα μαθητικά τα χρόνια δεν τα αλλάζω με τίποτα...

  Η μαμά μου η Δωροθέα είναι τυχερή γιατί έζησε πολύ ανέμελα και ευτυχισμένα παιδικά χρόνια. Μαθήτρια λυκείου στην καρδιά της δεκαετίας του '60, με ποδιά και λευκή κάλτσα σοσόνι, αυστηρούς καθηγητές βεβαίως-βεβαίως και πλήθος ιστορίες κινηματογραφικού ενδιαφέροντος απο τα θρανία, που ο Αλέκος Σακελάριος θα μπορούσε να ενσωματώσει σε σενάριο ταινίας με τη Βουγιουκλάκη. Και παρόλο που εγώ την πειράζω τα τελευταία χρόνια και τη φωνάζω Πάστα Φλώρα ως άλλη Μαίρη Αρώνη που ζεί στο δικό της μοναδικό κόσμο τον οποίο έχω βαφτίσει Δωροθεϊστάν, την αγαπώ πάρα πολύ και της τραγουδώ εκείνο το παλιό τραγουδάκι της Βίσυ που μου θυμίζει και τα δικά μου σχολικά χρόνια. Ντόροθυ, αφιερωμένο!!!!

Αφορμή για να φτιάξω αυτό το layout  ήταν η ωραία πρόκληση στο Scrapbooking in Greece που ζητά να δημιουργήσουμε μια σύνθεση με θέμα ένα τραγούδι ή την αγαπημένη μας μουσική. Να στε καλά κορίτσια για την έμπνευση και τις ωραίες ιδέες!

This is my mother Dorothy with her classmates, making fun and saying goodbye to the school year that pased  in an old fashioned Greek way! The layout was made for the Scrapbooking in Greece April challenge.

Τελευταία μέρα της 7ης τάξης , η Ντόροθυ είναι η φάτσα δεξιά στη φωτό που πετάγεται πίσω απο τη γαλάζια μαργαρίτα.

Όλες οι μουτζουρίτσες και οι σκιές έγιναν με τα αγαπημένα μου ξηροπαστέλ μολύβια

Φόντο πάνω σε ακουαρέλα με σφραγιδάκια, mists και modeling paste.

OUAS February Challenge

  Πριν απο λίγες μέρες ζήτησα απο την ξαδέρφη μου τη Μαρίνα να μου δώσει μερικές φωτογραφίες της για να έχω στα χέρια μου και κάτι διαφορετικό για να βάλω στα layout μου. Απο τη στιγμή που τις εμφάνισα ήμουν σίγουρη οτι αυτή τη συγκεκριμένη θα την χρησιμοποιούσα οπωσδήποτε! Είναι απο τις αγαπημένες μου....

  Στην πρόκληση του Φεβρουαρίου στο OUAS έχει ένα υπέροχο sketch στο οποίο βασίστηκα για να φτιάξω αυτό το LO με θέμα την αγάπη. Από όλα τα είδη αγάπης επέλεξα την ερωτική , εκέινη που μας πονά ή μας λυτρώνει , μας ανεβάζει ή μας κομματιάζει. Και νομίζω οτι δεν θα μπορούσα να έχω καλύτερη φωτογραφία που να τα συνοψίζει όλα αυτά σε ένα βλέμμα.

A few days ago I asked from my cousin Marina to let me use some of her photos for my layouts. From the time I got my hands on them , I knew that this particular one would be one my favorite.

  At OUAS February Challenge I found a beautiful sketch to use for my project. The theme of the challenge is love, and I chose to create something for the erotic kind of love, the one that hurts us or redeems us, lifts us up or brake us into pieces. And I don't think I could find a better photo than this one, a photo that summarise all these into the look of a girl.

Lots and lots of stamping for the background - gesso and paper layers for the inside of the circle.
I draw the circle with a charcoil pencil.

The black roses are made by canvas, the small white and red roses are made out of papier mache. Both are sprayed with Tattered Angels mists.

I used  Prima mask (poppies and peonies  ) with modeling paste and painted it with red ink.

There is hidden journaling on a tag behind the photo.

Tο sketch της πρόκλησης είναι αυτό :
The sketch for the challenge is this:

Challenge Me Happy - Challenge #38

  Σε μια απο τις εξερευνήσεις μου για νέες προκλήσεις ανακάλυψα στο Challenge Me Happy ένα μουσικό θέμα στο οπόιο δεν μπορούσα να αντισταθώ! Έχει σαν θέμα το τραγούδι του Gotye " Somebody that I used to know " το οπόιο είναι ένα απο τα πολύ αγαπημένα μου, και ειδικά φέτος το καλοκαίρι δεν περνούσε ούτε μια μέρα που να μην το ακούσω. Το LO που έφτιαξα θα το κάνω και δώρο στην ξαδέρφη μου τη Μαρίνα που  είναι και το πρόσωπο που ποζάρει στο φακό!

  As  I was searching the internet for a new challenge I found  at Challenge Me Happy a music theme which happens to be one of my favorite songs. The LO must be somehow inspired from Gotye's song " Somebody that I used to know" and I will give it as a present to my cousin Marina who is the girl on the photo!

Handmade paper flowers made by me and my friend Athanasia

I used the lyrics from the song which inspired me the most

Thank you for stopping by!

Guest Designer at Get Creative!

 Αυτό το μήνα είμαι Guest Designer στο Get Creative, ένα υπέροχο blog με όμορφα σκετς και προτάσεις για δημιουργίες. Ευχαριστώ πολύ το DT που επέλεξε το δικό μου LO στην τελευταία πρόκληση του Νοεμβρίου και μου έδωσε αυτή την ευκαιρία !

This month I am guest designer at Get Creative, a wonderful blog with pretty sketches and challenges. Thanks so much to the DT for choosing my LO and giving me that opportunity!

 Η πρώτη πρόκληση Ιανουαρίου ζητά ένα Art journal layout, μια δημιουργία που να εκφράζει τις σκέψεις μας για τον χρόνο που πέρασε ή για εκείνον που έρχεται. Κάνοντας μια γρήγορη ανασκόπηση του 2012 μάζεψα με λίγες λέξεις εκέινα που το χαρακτηρίζουν περισσότερο. Η ηρεμία, η δημιουργικότητα, οι νέες γνωριμίες, η απώλεια, οι αποφάσεις που έπρεπε να παρθούν και οι αλλαγές που με κόπο κατάφερα στον εαυτό μου.

For the January 1st Layout challenge you are called to make an Art journal style layout, a creation that express your thoughts for the year that passed and/or the year to come. By making a quick review of 2012, I summarized it in a few words that characterise it the most.

collage, acrylic paints, gesso, stamping, inking

...και μερικές σκέψεις που θα ήθελα να μοιραστώ. Όσοι είναι κοντά στη ηλικία μου θα καταλάβουν....

Πριν απο ... μερικά χρόνια η αλλαγή του χρόνου ήταν ένα γεγονός που συνοδευόταν απο δίσκους γεμάτους σφινοπότηρα, πολλά τσιγάρα το ένα μετα το άλλο, clubs με τον απαραίτητο καπνό - λεϊζερ - black light (..για να ξέρουμε και ποιός έχει τα πιο σκονισμένα ρούχα )  και εννοείται οτι κατά προτίμηση  η μουσική θα ήταν τόσο δυνάτα ώστε δεν θα άκουγες ούτε τη σκέψη σου.

Στο κοντινότερο παρελθόν οι πρωτοχρονιές ήταν κάτι χαλαρές βραδιές στα σπίτια φίλων για ποτό, όπου η ομίχλη καπνού μας εμπόδιζε να δούμε ο ένας τον άλλο, κάναμε υπερκατανάλωση πατατακίων και φυστικιών Αιγίνης και στο τέλος ερχόταν η δύσκολη αποχώρηση τα ξημερώματα όπου το να σηκωθείς και μόνο απο τον καναπέ αποτελούσε άθλο.

Φέτος την πρωτοχρονιά έμεινα σπίτι...το μωρό κοιμάται, ο Λουκάς πυροβολεί ατελείωτα διαδυκτιακούς ινδιάνους και γω φόρεσα την υπέροχη πιτζάμα μου 2 νούμερα μεγαλύτερη με δισεκατομμύρια γκρί χιονονιφάδες στα μπατζάκια, πήρα αγκαλιά το laptop και άραξα στον καναπέ. Κανένα φοβερό πλάνο, όμως πολύ ευχαριστημένη που μπορώ να έχω αυτή την ηρεμη στιγμή. Δεν ξέρω αν αυτό το φετινό θα αποτελέσει μια νέα παράδοση ... μένει να το δούμε στα χρόνια που θα έρθουν!

Εύχομαι σε όλους καλή χρονιά !!!

Once Upon a Sketch December Challenge

   Το sketch που έχει το challenge του Δεκεμβρίου στο OUAS πραγματικά μου άρεσε πάρα πολύ, και έτσι παρόλες τις αντίξοες συνθήκες είπα να το επιχειρήσω! Κάνοντας για ακόμη μια φορά βουτιά στις παλιές οικογενειακές φωτογραφίες, βρήκα μια που είχε τραβηχτεί το Δεκέμβριο του 1954 σύμφωνα με τη σφραγίδα του φωτογράφου στο πίσω μέρος. Εκείνα τα Χριστούγεννα η τότε 4 χρονών μαμά μου είχε λάβει μέρος σε μια εκδήλωση στο ωδείο του χωριού ως μπαλαρίνα. Μην με ρωτάτε τι ακριβώς παρουσίασε ουτε η ίδια δεν θυμάται!!

The December challenge sketch on OUAS is one of my favorite this month, so I decided to participate with a LO inspired by an old family photo. This 4 year old girl is my mother , ready to perform a small act at the Christmas celebration of the local music school as a balarina. It's December 1954 according to the photographer's stamp at the back of the photograph.

 

 

 

...I asked her what happened that day but she can't remember......

...love you mama!!

It's December 1954

To sketch είναι καταπληκτικό !!
The sketch is fantastic!

Breathe Deep - Βαθιά Αναπνοή

Αγάπημένοι μου blogόφιλοι σήμερα θα κάνω μια λίγο βιαστική ανάρτηση καθώς ο χρόνος με πιέζει .... πρέπει οπωσδήποτε να κάτσω να δω 2-3 επεισοδιάκια Dexter που κατεβάσαμε για τα οποία έχω τρομερή αγωνία και να πέσω και για ύπνο μια λογική ώρα για να μην κουτουλάω αύριο στη δουλειά!

 Έχω φτιάξει ένα LO για το Bird is the Word που έχει θέμα τη λέξη Breathe, για το οπόιο χρησιμοποίησα διάφορα υλικά και τεχνικές , κάποιες απο αυτές εντελώς πειραματικά. Ήταν ένα διασκεδαστικό ανακάτεμα χρωμάτων, υλικών και φαντασίας.

My dear blog friends I'll make a quick post this time, because I have to watch  2-3 episodes of  Dexter and go to sleep at a logical time, or else I'm going to sleep at work tomorrow morning!!

This is a LO I made for the Bird is the Word challenge with the word Breathe. I used varius technics and materials combined with my imagination. I couldn't use the English word Breathe, so I put the title in Greek.

Deep Breath = Βαθιά Αναπνοή. Ι hope it is ok!

 

Το σκέτς για τον διαγωνισμό είναι αυτό:

Τhe challenge sketch is the following:

Για τη γιορτή της Κατερίνας και για το Get Creative!

Winner at Get Creative

 Η αδερφή μου η Κατερίνα είναι ο Νο1 Fan όσων φτιάχνω και ο κύριος αποδέκτης των διαφόρων δώρων που κατασκευάζω. Έχει κάνει άπειρη υπομονή με αυτό το κακό χούι που έχω και όχι μόνο λέει οτι της αρέσουν , τα κοτσάρει και στο σαλόνι της απο πάνω! Για να μην σπάσω αυτή την ωραία παράδοση της έφτιαξα και φέτος στη γιορτή της ακόμα ένα χειροτέχνημα για να το προσθέσει και αυτό κάπου εκεί δίπλα στα υπόλοιπα! Χρόνια πολλά Κατερίνα!!

  My sister Catherine is the No Fan of the things I make, and not only she always says that they are nice, but she also put them in her living room for decoration! In order not to brake that great tradition, I made this canvas with her picture as a gift to add it somewhere among all the others!!

Με αυτό το layout θα λάβω μέρος και στο challenge Νοεμβρίου του Get Creative .
With this layout I will also participate at November Challenge of Get Creative .

Στο ενδιάμεσο κομμάτι έχω χρησιμοποιήσει γυψόγαζα την οποία χρωμάτισα και στάμπωσα.

Το sketch που δίνει το Get Creative είναι της Ελίνας Κατέχη και είναι το παρακάτω...

Φωτογραφία σε σέπια

 Featured at My Creative scetches


 Για άλλη μια φορά το έριξα στο ψαχούλεμα της ντουλάπας της μανούλας μου, η οποία έχει πια βαρεθεί τις ληστρικές επιδρομές μου στο σπίτι της. Ποτέ δεν φεύγω με άδεια χέρια...πότε κουμπιά, πότε δαντέλες, πότε παλιά μπιζού τα οποία ξεκοκκαλίζω με μεγάλη ευχαρίστηση. Στην τελευταία επίσκεψη μου έκανα βουτιά στην κούτα με τις φωτογραφίες και μετά απο έγκριση έφυγα με λάφυρα παλιές οικογενειακές φωτογραφίες τις οποίες πολλά χρόνια τις έβλεπα να περιφέρονται, αλλά ποτέ άλλοτε δεν τις εκτίμησα περισσότερο. Το scrapbooking σε κάνει να βλέπεις τα αντικείμενα γύρω σου με άλλα ματια!

   Είπα λοιπόν να αρχίσω το σκραπάρισμα με μια απο τις πιο αγαπημένες μου, αυτή με τη γιαγιά μου την Ελένη   ( ...κοριτσάκι 14 ετών ) και την προγιαγιά μου την Δωροθέα. Μια κίτρινη φωτογραφία βγαλμένη στην Ελλάδα λίγα χρόνια μετά απο το διωγμό της οικογένειας απο την Πέραμο της Κύζικου της Μ.Ασίας.

Το layout είναι στημένο πάνω σε ένα χαρτόνι κανσόν το οποίο υπέστει το μαρτύριο του καψίματος με αναπτήρα, χρωματίστηκε με vintage photo μελάνι, καπελώθημε με gesso και ψεκάστηκε με διάφορα mists.

Mε αυτή τη σύνθεση θα μπω και στον διαγωνισμό του Μy creative sketches  η οποία και  φτιάχτηκε σύμφωνα με το αυτό το σκετσάκι.

Mια βροχερή μέρα στο μπαλκόνι

Αυτή η εβδομάδα πέρασε σαν σφαίρα .....και ενώ ήθελα να κάτσω να φτιάξω κάτι, οι μέρες μου φαινόντουσαν μικρές και αυτά που ήθελα να ολοκληρώσω έμεναν μισά. Αυτή η αλλαγή της ώρας (...που πάντα μισούσα ) και το σκοτάδι απο τόσο νωρίς με κάνουν να βιάζομαι χωρίς λόγο! Τρέχω σαν το Βέγγο να προλάβω να κάνω όλες τις δουλειές μου πριν τις 18.00, μην τυχόν και με πιάσει η δύση του ήλιου!

Κάτι ήθελα να κάνω όμως, έστω και στα σκοτεινά και είπα να παίξω στο challenge #182  της Skissedilla που είχε ένα sketch απλό και ωραίο.

μια βροχερή μέρα στο μπαλκόνι

λουλούδια που έφτιαξα απο καμβά και σύρμα

ένα λίγο διαφορετικά κομμένο σχέδιο

Το sketch του διαγωνισμού είναι το παρακάτω:

Οδυσσέας x3 !

Tο περσινό μας καλοκαίρι το περάσαμε μέσα στο καροτσάκι ή φέρνοντας τούμπες πάνω σε σεντόνια στρωμένα στο πάτωμα και τις βεράντες. Φέτος όμως κάναμε πολλά καινούρια πράγματα!!        
   Κολυμπήσαμε και παίξαμε με την άμμο, ζωγραφίσαμε, τρέξαμε και χαρήκαμε τις διακοπές μας.
Αυτό το layout απεικονίζει ακριβώς εκείνες τις ωραίες στιγμές παιχνιδιού στο όμορφο εξοχικό μας στα Καμένα Βούρλα.

στιγμές παιχνιδιού

γρανάζια απο παλιά ρολόγια

...και λίγα ακόμα

μικρές ψηφίδες που σφράγισα με πεταλούδες

Την ιδέα για το στήσιμο την πήρα απο το sketch του διαγωνισμού #232 στο Creative Scrappers που είναι το παρακάτω.